Podsumowanie października

Oto podsumowanie października - wypadł lepiej niż wrzesień, ale to nadal nie jest to czego wymagam od siebie. Jutro postaram zamieścić plan na listopad, który mam nadzieje, że zrealizuje w stu procentach!

Materiał do wykonania	Poziom przerobionego materiału
SuperMemo (B1) – codzienne powtórki + minimum 30 pozycji nowego materiału każdego dnia	26,67%
Przeczytać „Mas de un gato en Sierra Nevada” oraz „Un encuentro en Argentina” + wypisać słówka i je przetłumaczyć	0%
Słownik tematyczny PONS – wypisać słówka do strony, 30 do 50, których nie znam + zrobić fiszki + nauczyć się ich	50%
Zrobić fiszki ze słówek wypisanych ze słownika tematycznego z PONSa od strony 13 do 30	0%
Gramatyka wyd. Edgard –  zrobić całe repetytorium – zostało 91 stron	10,99%
Tłumaczenie piosenek (min. 1/tyg)	25%
Film w języku hiszpańskim (min. 1/tyg.)	0%
Przepisać i uporządkować notatki	66,67%

Końcowy wynik to 22,42% przerobionego materiału - nie jestem dumna z tego wyniku, ale ciesze się, że jest lepiej niż w poprzednim miesiącu;)

Zła organizacja potrafi wszystko zepsuć

Miały być posty co tydzień, ale oczywiście nie wyszło więc zdam relacje pod koniec października lub na początku listopada jak wypadł ten miesiąc. Już teraz mogę Wam zdradzić, że jest lepiej niż w poprzednim miesiącu, ale to jeszcze to o co mi chodzi. Nie ma systematyczności i mam wrażenie, że stoję w miejscu. Wnioski: nadal układam sobie plany nie do zrealizowania, co mnie w którymś momencie zniechęca, bo i tak wychodzę później z założenia, że nie zrobię wszystkiego więc mogę to olać. Plus jest takich, że po tych prawie dwóch nieudanych miesiącach wiem jakie mniej więcej błędy popełniam w układaniu planu i jak mogę go naprawić. Oczywiście przedstawię Wam moją koncepcje na listopad jak będzie już gotowa;)
Styczność z językiem hiszpańskim mam prawie codziennie poprzez studia i moje małe co nieco - chociaż z tego jestem zadowolona:D 

Październik!:)

Witajcie;) Po prawej stronie, pojawiła się nowa zakładka o nazwie: "Mój plan nauki" - zaprezentowałam Wam tam bardzo ogólny plan nauki na najbliższe miesiące. Jest to moja własna inicjatywa, więc nauka na studiach i na studia nie jest w to "wliczona";)

A teraz plan na pażdziernik:

• SuperMemo (B1) – codzienne powtórki + minimum 30 pozycji nowego materiału każdego dnia
• Przeczytać „Mas de un gato en Sierra Nevada” oraz „Un encuentro en Argentina” + wypisać słówka i je przetłumaczyć
• Słownik tematyczny PONS – wypisać słówka do strony, 30 do 50, których nie znam + zrobić fiszki + nauczyć się ich
•  Zrobić fiszki ze słówek wypisanych ze słownika tematycznego z PONSa od strony 13 do 30
• Gramatyka wyd. Edgard –  zrobić całe repetytorium – zostało 91 stron
• Tłumaczenie piosenek (min. 1/tyg)
• Film w języku hiszpańskim (min. 1/tyg.)
• Przepisać i uporządkować notatki

Plan październikowy wdrożony jest w życie od dzisiaj, a więc zaczynam!:)

Co tydzień będzie pojawiało się sprawozdanie z wykonanych zadaniach z przeciągu ostatnich 7 dni.

Absolutna porażka / Studentka - to właśnie ja!

Miesiąc wrzesień zakończył się i jestem z tego powodu niewyobrażalnie szczęśliwa! Uważam, ze nie należał on do udanych – szczególnie, jeśli chodzi o przerobiony materiał z języka hiszpańskiego. Zresztą poniżej prezentuje poziom wykonania zadań:

Materiał do wykonania	Poziom przerobionego materiału
SuperMemo (A1-A2) – skończyć poziom podstawowy (przerobiłam 94%, więc zostało niewiele)	100%
SuperMemo (B1) – codzienne powtórki + minimum 30 pozycji nowego materiału każdego dnia	0%
Przetłumaczyć wypisane słówka z książki „Un secustro international en Caracas”	100%
Przeczytać „Mas de un gato en Sierra Nevada” oraz „Un encuentro en Argentina” + wypisać słówka i je przetłumaczyć	0%
Słownik tematyczny PONS – wypisać słówka do strony 12 do 50, których nie znam + nauczyć się ich (będzie to wyglądało tak, że na początek będę wypisywała słówka do zeszytu, a następnie do Anki)	47, 36% (przerobiłam do 18 stron)
Gramatyka wyd. Edgard –  zrobić całe repetytorium – zostało 113 stron	42, 48% (przerobiłam 48 stron)
Rozpocząć przygodę z Anki	Zrezygnowałam z tego pomysłu, gdyż mało czasu spędzam w domu i nie miałabym na to absolutnie czasu
Obejrzeć 10 filmów bez napisów	0%
Nauczyć się 10 piosenek	0%
Przepisać i uporządkować notatki	30%

I końcowy wynik moich magicznych obliczeń to 3, 2% przerobionego materiału, co równa się absolutnej KATASTROFIE!

Przyznam szczerze, że moje plany został zburzone przez znalezioną prace. Często w domu nie było mnie całymi dniami, ale oczywiście nie zmienia to faktu, że powinnam przerobić chociaż połowę wyznaczonych zadań.

W październiku obiecuję mocne postanowienie poprawy!;)

***

Dzisiaj 1 październik, czyli pierwszy dzień mojego studenckiego życia, pierwszy dzień filologii hiszpańskiej;) Nie mam oczywiście jeszcze opinii na temat uczelni i na temat wykładowców, ale jak tylko wyrobie sobie zdanie to od razu się z Wami nim podzielę.

Jutro postaram się zamieścić plan nauki języka hiszpańskiego na przyszły miesiąc.